E aí pessoal, tudo beleza com vocês? COM A GENTE SIM, PORQUE ESTAMOS LANÇANDO O PRIMEIRO VOLUME DE NOGAMENOLIFECARALHO! Xingamentos à parte, sim, venho aqui trazer para vocês o primeiro volume do bluray de No Shiro No Fapfapfap, com um baita dum atraso.
E SIM! Gargalhadas, menções e referências a diversos jogos e seriados estão de volta, mas agora, em 1080p. Afinal, Shiro, Steph e Jibril voltaram aqui no Levantine! E para quem não conhecia ou não assistiu a versão HDTV, é um ótima chance de acompanhar o anime. =)
Nessa versão, revisamos diversas coisas que haviam passado na versão HDTV, como por exemplo, os erros de concordância com a palavra Kuuhaku, o sobrenome da Steph, que é Dora (que abre brecha para uma piada nos episódios seguintes) e um novo karaokê para o encerramento. Acho que a demora valeu a pena. E já deixo avisado que os volumes 2 e 3 serão lançados daqui a pouco tempo, então não se preocupem. ;)
"Levantine-sama, você quer me usar?" — Jibril sobre Levantine
Antes de liberar vocês para o download, gostaria de agradecer TODA a equipe que participou na produção desse bluray. Sério, se não fosse por esses caras, não teria No Game No Life para vocês.
Kochiya pela revisão
ProFL pela tradução do JP do especial 02~03(Que vem com outros Vol) e OP/ED
Soul Buster pela edição
Gold pelos typesettings e novo karaokê da ED
Natsume pelo QC, encode e tradução do primeiro especial
Deixem comentários para esses caras porque eles merecem, e muitos! Divirtam-se! =P
E não se esqueçam de passar o mouse nas palavras coloridas!
--------------
720p
1080p
Ela só tá com coceira, Tio Google. ):